အေမရိကန္မ်ား ႏွစ္၂၀ၾကီးစိုးခဲ့တဲ့ ဗီယက္နမ္သို႔ စင္ကာပူစက္မႈဇံုသြားဖြင့္ျခင္းမွ၊ ျမန္မာအေတြ႔ၾကံဳမ်ား

ဗီယက္နမ္သိုု႕႔အလုုပ္သြားလုုပ္ျခင္း ႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ား ေကာက္ႏုုတ္ခ်က္

ဗီယက္နမ္စစ္ (၁၉၅၅-၁၉၇၅) အႏွစ္၂၀ ၾကာေအာင္ အေမရိကန္တို႔ အင္အားၾကီးမားစြာ၊ တရုပ္ကြန္ျမဴနစ္ရၾကီးစိုးမႈကို တြန္းလွန္ပါ၀င္စြတ္ဖက္ခဲ့ေသာ္လည္း၊ အေမရိကန္စစ္သည္ ၆ေသာင္းေက်ာ္ ေသဆံုးျပီး၊ ၃သိန္းေက်ာ္ ဒဏ္ရာရခဲ့ပါသည္။  ေနာက္ဆံုးတြင္ အေမရိကန္တို႔ ေျခကုန္ လက္ပမ္း က်ျပီး ေအာင္ျမင္စြာနဲ႔ ဆုက္ခြာလာခဲ့ရသည္။ ယခုအခါ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ၁၈ႏွစ္ခန္႔ ၾကာျပီျဖစ္ေသာ ဗီယက္နမ္တြင္ စင္ကာပူႏိုင္ငံမွ စက္မႈဇံုသြားဖြင့္ပါသည္။ ျမန္မာအင္ဂ်င္နီယာအဖြဲ႔ ၈လၾကာ စက္ရံုတည္ေဆာက္မႈ ပါ၀င္လုပ္ကိုင္ရင္း မိုးမခ၊ ျမန္မာစင္ကာပူ အင္တာနက္မ်ားမွာ ေဆာင္းပါးအခ်ိဳ႔ေဖၚျပခဲ့ပါသည္။ စာျမည္းအျဖစ္ တင္ျပပါသည္။

<!--more->

ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္မစီးတတ္လွ်င္ မျဖစ္သည့္ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ Only In Vietnam ဓါတ္ပံုမ်ားျဖင့္ စတင္ပါမည္။ ယခုဓါတ္ပံုမ်ားကို သင္ျမင္ေသာအခါ ရယ္စရာျဖစ္ေနေပမည္ (သို႔မဟုတ္) ေၾသာ္..ဟု တမ္းတျပီး

အေမရိကန္၊စင္ကာပူေဒၚလာနဲ႔ျမန္မာက်ပ္ရာဇ၀င္

ေဇာ္ေအာင္ (မံုရြာ)
1990 တုန္းကေပါ့ဗ်ာ။
အေမရိကန္တစ္ေဒၚလာ ၃၀က်ပ္
စင္ကာပူတစ္ေဒၚလာ ၄၅က်ပ္
တိုက္ခန္းတစ္ခု ၃သိန္း၊ ဟိုင္းလတ္ကားတစ္စီး ၃သိန္း၊ တယ္လီဖုန္းတစ္လံုး ၃သိန္း၊ ဒန္ေပါက္တစ္ပြဲ ၅က်ပ္

2007 သံယာအေရးအခင္းက်ေတာ့
အေမရိကန္တစ္ေဒၚလာ ၁၃၅၀က်ပ္
စင္ကာပူတစ္ေဒၚလာ  ၉၀၀က်ပ္
တိုက္ခန္းတစ္ခု ၃၀၀သိန္း၊ ဟိုင္းလက္တစ္စီး ၃၀၀သိန္း၊ တယ္လီဖုန္းတစ္လံုး ၂၅သိန္း၊ ဒန္ေပါက္တစ္ပြဲ ၈၀၀က်ပ္

2011 ေရာက္ပါျပီ၊
အေမရိကန္တစ္ေဒၚလာ ၇၅၀က်ပ္
စင္ကာပူတစ္ေဒၚလာ  ၆၂၀က်ပ္ .. ဟိုက္၊က်လွခ်ည္လား...
တိုက္ခန္းတစ္ခု ၅၀၀သိန္း၊ ဟိုင္းလက္တစ္စီး ၂၀၀သိန္း၊ တယ္လီဖုန္းတစ္လံုး ၅သိန္း၊ ဒန္ေပါက္တစ္ပြဲ ၁၂၀၀က်ပ္

(မွန္းေခ်၊ ေစ်းႏႈန္းျဖစ္သည္)။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ GDP ppp ကုန္ထုတ္စြမ္းအားသည္ ၁၉၉၉ခုႏွစ္ 14 billion သာရွိခဲ့သည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ရတနာဓါတ္ေငြ ့ပိုက္လိုင္းျပီးစီးကာ စတင္ ေရာင္းခ်သည္မွစျပီး တဟုန္ထိုးတက္လာသည္။ ၂၀၁၀တြင္ 77 billion ေရာက္ရွိျပီး၊ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံမႈ Foreign Direct Investment FDI 2011 တြင္ 20 billions ရရွိျပီး၊ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံထက္ မ်ားမည္ဟုဆိုသည္။ ေကာင္းေသာအလားအလာမ်ားျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာအစိုးရသစ္တြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္လဲလိုသူမ်ား Reformists ႏွင့္ လက္ရွိအေရးပါေနရာေသာစီးပြားလုပ္ကြက္မ်ားတြင္ ရွိေနသည့္ လူေဟာင္းမ်ား (မီဒီယာမ်ားတြင္ ခရိုနီဟု ေခၚခံရသူမ်ား) ရွိေနပါသည္။  သမၼတဦးသိန္းစိန္အစိုးရက ဦးေဆာင္ေျပာင္းလဲ လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အတိုက္အခံပါတီမ်ားလည္း အျပဳသေဘာလုပ္ေဆာင္လွ်က္ရွိသည္။

တိုင္းျပည္တည္ေထာင္ရန္အတြက္ မီဒိယာကို ဖြင့္ေပးလာျခင္း၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားမွ အခြန္ေကာက္နိုင္ရန္လုပ္ေဆာင္ရင္း၊ ယခု ၂ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာက်ပ္ေငြသည္ အလြန္ခုိင္မာလာသည္ကို အံ့ၾသဘြယ္ေတြ႔ရသည္။ ၂ႏွစ္အတြင္ အေမရိကန္တစ္ေဒၚလာသည္ က်ပ္ေငြ ၉၀၀ေအာက္သို႔ က်ဆင္းသြားေသာေၾကာင့္၊ အခက္အခဲမ်ားစြာ ေတြ႔လာရသည္။ စီးပြားေရးအၾကံေပးအဖြဲ႔တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ရင္းႏွီးသူ ေဒါက္တာဦးျမင့္ကို ခန္႔ထားရာမွ၊ အၾကံေပးမႈမ်ားကို မီဒီယာမ်ားတြင္ ေတြ႔ရပါသည္။ အစိုးရသစ္က မည္သုိ႔ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမဳတ္ႏွံမႈရရွိေရးအတြက္ ဆြဲေဆာင္မႈမ်ားစြာရွိေသာ္လည္း ႏိုင္ငံျခားမွ အထူးစီးပြားေရးကုမ႑ီမ်ားသာ လာေရာက္ၾကသည္။ ဥပမာ.. ဓါတ္ေငြ ့၊ ေရနံ၊  ေရအားလွ်ပ္စစ္၊ ေက်ာက္စိမ္း၊ သစ္၊ အထည္ခ်ဳပ္၊ စသည့္လုပ္ငန္းမ်ားျဖစ္သည္။

ျမန္မာက်ပ္ေငြကို 1-Jul-1952 တြင္စတင္ခဲ့သည္။ တစ္က်ပ္လွ်င္တစ္အိႏိၷရူပီးသတ္မွတ္ခဲ့သည္။
ထိုအခ်ိန္တြင္ US$1=4.7619 Kyat = 4.7619 Indian Rupees ေပါက္ေစ်းရွိသည္။
အနီးစပ္ဆံုး US$1.00 ေပါက္ေစ်းမ်ားကို ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးျဖစ္ရပ္မ်ားႏွင့္ အမွတ္တရေလ့လာႏိုင္ပါသည္။

Year	US$1=Kyat	S$1=Kyat	ျမန္မာႏိုင္ငံ၊အထင္ကရျဖစ္ရပ္မ်ား			US1=S$
1952	4.76	14.22	အိႏၷိယေငြေၾကးမွခြဲထြက္			3.03
1962	4.76	14.22	ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္းအာဏာသိမ္း			3.03
1972	8	22	started black market rate			2.81
1982	20	42	အစိုးရေပါက္ေစ်း 1US$=5kyats			2.13
1988	27	55	ရွစ္ေလးလံုး၊ စစ္အာဏာသိမ္း			2.01
1990	30	50	ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ၊တပ္ခ်ဳပ္ျဖစ္			1.81
1995	113	80				1.41
1997	178	120	ျမန္မာဘဏ္မ်ားျပသနာျဖစ္			1.48
1998	334	200	ASEAN စီးပြားကပ္ဆိုက္			1.67
2000	344	200	့ျမန္မာျပည္၊ႏိုင္ငံျခားႏွင့္အဆက္ျဖက္			1.72
2001	448	250				1.79
2002	591	330				1.79
2003	1044	600	ဒိပဲယင္းအေရးခင္း			1.74
2004	879	520	ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြန္႔၊တာ၀န္ရပ္နား			1.69
2005	913	550				1.66
2006	1264	800				1.58
2007	1350	900	စက္တင္ဘာ၊သံယာအေရးခင္း			1.5
2008	1269	900	ေမ၊ နာဂစ္မုန္တိုင္း			1.41
2009	1233	850	အေမရိကန္လႊတ္အမတ္ Jim Webb လာ			1.45
2010	945	700	ပုဂၢလိကပိုင္ဆိုင္မႈ၊ ေရြးေကာက္ပြဲၾကံ့ဖြံ ့ႏိုင္			1.35
2011	750	620	လႊြတ္ေတာ္ေခၚ၊ သမၼတဦးသိန္းစိန္			1.21

က်ပ္ေငြသမိုင္း ဇယားကို့မွတ္တမ္းတင္ပါသည္။

၂၀၁၁ လႊတ္ေတာ္တြင္ အစိုးရေငြေစ်းမွာ US$1.00= Kyat 6.50 ျဖစ္ေနျခင္းကို ႏႈန္းသစ္သတ္မွတ္ရန္ေဆြးေႏြးေနၾကပါသည္။ ကြ်န္ေတာ္ ျပည္ပတြင္ႏွစ္ေပါင္း၂၀ အလုပ္သြားလုပ္ရေသာေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္ၾကီး ရွိတာအကုန္ထုတ္ေရာင္းရျခင္းကိုပဲ စိတ္ပ်က္ျပီး၊ ျမန္မာ့စိးပြားေရးကိုလည္း လံုး၀နားမလည္ပါ။ ယခုအစိုးရသစ္အေနႏွင့္ က်ပ္ေငြတန္ဖိုးျမင့္ေအာင္လုပ္ႏိုင္ျခင္းအတြက္ စိတ္အားတက္မိပါသည္။

ကမၻာစီးပြားေရးကို ၾကည့္ပါက၊ ၂၀၀၈ အေမရိကန္စီးပြားေရးကပ္ကဲ့သို႔ ထပ္မံျဖစ္လာမည့္ အရိပ္ေယာင္ျပေနပါသည္။ စီးပြားေရးမေကာင္းလွ်င့္ အိမ္ယာေစ်းမ်ား တက္လာေလ့ရွိသည္။ ျမန္မာျပည္တြင္လည္း အိမ္ယာေစ်းမ်ားတက္ေနပါသည္။ စီးပြားေရးက်ဆင္းမည့္ပံုရွိသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္လည္း အိမ္ယာေစ်းမ်ားတက္လာျပန္ပါသည္။ ယခု စင္ကာပူတြင္ လာေရာက္အလုပ္လုပ္ၾကေသာ ျမန္မာမ်ားအဖို႔ အခက္အခဲမ်ား ၾကံဳေတြ႔ေနရျပီျဖစ္သည္။ အလုပ္ပါမစ္မ်ား ဆက္မတိုးေပးျခင္း၊ အသစ္ခ်မေပးျခင္း၊ အိမ္ေစ်းမ်ားၾကီးလာျခင္းအျပင္ ျမန္မာျပည္ေငြပို႔လွ်င့္ ေဒၚလာပိုကုန္က်လာေသာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခားလုပ္ရသည္မွာ မကိုက္ေတာ့ဘူး ျဖစ္လာၾကပါသည္။

ျမန္မာအစိုးရအဖို႔ အေရွ႔ေတာင္အားရွႏိုင္ငံမ်ားတြင္ စင္ကာပူကိုမွီရန္ မျဖစ္ႏိုင္ပါ။ တစ္ဦးခ်င္း၀င္ေငြတြင္ စင္ကာပူသည္ ေနာ္ေ၀း၊ ကာတာ စသည့္ႏိုင္ငံငယ္မ်ားႏွင့္ ယွဥ္ျပီး ထိတ္တန္းတြင္ရွိေနပါသည္။ စင္ကာပူသည္ ငယ္ေသာ္လည္း၊ GDP တြင္ အေရွ႔ေတာင္အာရွအဆင့္ပင္ ဗီယက္နမ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံၾကီးမ်ားထက္ ၂ဆမွ်သာလြန္ေသးသည္။ GDP ျမင့္မ်ားလာပါက ထိုႏိုင္ငံေငြေၾကးကို ကမၻာကအသိအမွတ္ျပဳရသည္။ ႏိုင္ငံခ်မ္းသာလာျခင္းဟု ေျပာႏိုင္ပါသည္။

GDP ကုန္ထုတ္စြမ္းအား တိုးတက္လာေသာအခါ၊ အစိုးရက အခြန္မ်ားမ်ားရပါသည္။ အစိုးရအခြန္ေကာက္ရေငြသည္ GDP ၏ ၁၀ရာႏႈန္းခန္႔ ရရွိျပီး၊ ထိုေငြျဖင့္ စစ္ေရး၊ ပညာေရး၊ လူမႈေရး၊ က်န္းမာေရး၊ လမ္း၊တံတား၊ လူေနအိမ္တည္ေဆာက္ျခင္းမ်ားကို လုပ္ရသည္။ စင္ကာပူတြင္ လူမ်ား၀င္ေငြမွ ၃၀% ခန္႔ကို CPF ဟုေခၚေသာ စနစ္ျဖင့္ မစုမေနရ၊ စုေဆာင္းခိုင္းထားသည္။ ထိုေငြျဖင့္ ႏိုင္ငံ၊ေခါင္းေဆာာင္၊ စီးပြားပညာရွင္မ်ားက ျပန္လည္ရင္းႏွီးရင္ တိုင္းျပည္ပိုမိုခ်မ္းသာလာပါသည္။
ေအာက္ပါဇယားအရ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ GDP တဟုန္ထိုးတက္လာသည္။ ဗီယက္နမ္ကို ေက်ာ္ျပီးလွ်င္ စင္ကာပူ၊ မေလးရွားကို မွီရန္ ျပည္ပေရာက္၊ ျမန္မာမ်ား၊ ျပည္ေတာ္ျပန္လာမွျဖစ္ပါမည္။ အခုျပန္လို႔မရပါ။ အလုပ္မရွိ၊ စီးပြားရပ္ခ်ိန္ခဏေစာင့္ရန္ျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံစုေဆာင္းေငြ Foreign Reserve Money မ်ားလာရမည္။ Foreign Direct Investment FDI မ်ားစြာရွိရမည္။ အခြန္ေရွာင္ေျပးသူ  (Corruption) နည္းရမည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔အတြက္ အလုပ္အကိုင္မ်ားရွိလာျပီး ျပန္ႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ေဒၚလာႏွင့္ ေငြလဲႏႈန္းသမိုင္းကို ေလ့လာပါက၊ စင္ကာပူ၊ ဂ်ပန္၊ ဂ်ာမဏီ၊ ဆြဒ္ဇာလန္ ႏိုင္ငံမ်ားမွာ ေငြေၾကးအလြန္ခိုင္မာသည္ကို ေတြ႔နိုင္သည္။  http://fx.sauder.ubc.ca/etc/USDpages.pdf   ၊ အေမရိကန္ေဒၚလာသည္လည္း အျခားေငြေၾကးမ်ားႏွင့္ယွဥ္ပါက ေတာ္ေတာ္ခိုင္မာေနဆဲျဖစ္သည္။ စီးပြားအင္အားအၾကီးဆံုး ျဖစ္ေနဆဲပင္ ျဖစ္သည္။ က်ပ္ေငြ ခိုင္မာျခင္းျဖင့္၊ ျပည္ပေရာက္ျမန္မာမ်ားထံမွ ၀င္ေငြခြန္ေကာက္စရာမလိုေတာ့ပါ။ သူတို႔မ်ာႏိုင္ငံျခားေငြရွာေပးသူမ်ားျဖစ္သည္။  ယခုအခါ ၁၀%  မွ  ၂% သို႔ ေခတၱေလွ်ာ့ေကာက္ေနပါသည္။ ေကာင္းပါသည္။ ႏိုင္ငံတကာတြင္ ျပည္ပလုပ္ကိုင္သူမ်ားကို ၀င္ေငြခြန္္မေကာက္ၾကပါ။

မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစ၊ က်ပ္ေငြတန္ဖိုးတက္လာျခင္းကို ၾကိဳဆိုရပါသည္။

ေဇာ္ေအာင္ (မံုရြာ)
21-Sept-2011


အေရွ ႔ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ား GDP ႏႈိင္းယွဥ္ခ်က္ဇယား

ကမၻာခ်မ္းသာေသာႏိုင္ငံမ်ား၏ GDP. တရုပ္သည္ ဂ်ပန္ကိုေက်ာ္ျပီး ဒုတိယစူပါႏိုင္ငံျဖစ္လာ၏။


English Translation

Sunday, September 25, 2011

US$, Sin$, and Burmese Kyat's History 

(Direct translation of Zaw Aung’s Article from Moemakha Site.)

In 1990, one American Dollar was 30 kyats, one Singapore Dollar was 45 kyats, an average apartment was 300,000 kyats, a Toyota Hilux pickup truck was 300,000 kyats as well, the telephone connection with a handset was 300,000 kyats too, and a plate of Biriani (Dan-bouk) was just 5 kyats.

In 2007 the year of so-called Saffron Revolution, one American Dollar was 1,350 kyats, one Singapore Dollar was 900 kyats, an average apartment was 30 million kyats, a Toyota Hilux pickup truck was 30 million kyats as well, the telephone connection with a handset was 2.5 million kyats, and a plate of Biriani was 800 kyats.

In 2011 the year of so-called semi-democracy, one American Dollar was 750 kyats, one Singapore Dollar was 620 kyats, an average apartment was 50 million kyats, a Toyota Hilux pickup truck was 20 million kyats, the telephone connection with a handset was 500,000 kyats, and a plate of Biriani was 1,200 kyats. (All are approximate prices.)

***************************

In 1999 the GDP of Burma was only 14 billion US$. But the Gross Domestic Product has risen drastically since the Yadana Gas Pipeline was constructed and Burma started exporting her abundant natural gas to the neighboring energy-hungry Thailand.

In 2010 the GDP of Burma reached to 77 billion US$ and still increasing. Foreign Direct Investment in Burma in 2011 is 20 Billion US$ which is much higher than Vietnam. That is very promising for Burma.

Particularly promising is there are many reformists and a few business oligarchs (so-called cronies) in new Burmese Government. And ASSK and the opposition parties are also positive and cooperative about the serious reforms promised and being slowly brought in by President Thein Sein-led Government.

Positive improvements such as relaxing of media restrictions and effective tax collection from economic enterprises have bee carried out so far and to everyone’s surprise Burmese kyat has been found seriously appreciating against other currencies in last two years.

US Dollar exchange rate have gone down below 900 kyats in last two years and caused many difficulties nationwide. Most media in Rangoon even wrote about the academic paper of Dr. U Myint the Chief Economics Adviser for the President and a close friend of ASSK on the issue of appreciating foreign exchange rate.

Even though the new Government has been trying to attract Foreign Direct investment for various sectors of economy most FDI in Burma are for particular sectors like natural resources and labor-intensive manufacturing. For example: natural gas, petroleum, hydro-electric, jade, teak, and garments.

Modern History of Burmese Kyat

Kyat was established on 1 July 1952 with the base rate of one Kyat an Indian Rupee. At that time one US Dollar was 4.7619 Kyat or Rupee. Following table is the US$ rate for both Burmese Kyat and Singapore Dollar together with the chronological events from Burmese political scene.

List of significant events in Burma (From the Table above).

1952  -   Separated from Indian Monetary System.

1962  -   General Ne Win’s Coup.

1972  -   Started black market rate.

1982  -   Official rate is 5 Kyats a US Dollar.

1988  -   Military Coup after failed 8-8-88 Uprising.

1990  -   General Than Shwe became Commander-in-Chief.

1995  -   

1997  -   Banking crisis in Burma.

1998  -   ASEAN Economic Crisis.

2000  -   Economic Sanctions Began.

2001  -   

2002  -   

2003  -   De-pa-yin Murders of ASSK’s followers.

2004  -   Prime Minister General Khin Nyunt was removed.

2005  -   

2006  -   

2007  -   Monks’ Protest in September.

2008  -   Nargis Cyclone in May in Irrawaddy Delta.

2009  -   American Senator Jim Vebb’s Visit to Burma.

2010  -   Large Scale Privatization. USDP won General Election.

2011  -   New Union Parliament. U Thein Sein elected as the President.

But the official exchange rate used by the Burmese Government is still fixed at ridiculously low 6.50 Kyats a US$ and even the 2011 Parliament has now been discussing how to re-rate Kyat officially and realistically.

I’ve been working overseas last 20 years as I was really sick of our country surviving by selling everything we have both under-ground and above-ground. Also I have to admit that I don’t know much about the economy of Burma. But I still am encouraged by the new Government’s action in raising the value of Kyat.

If you look at the world economy, the 2008 Global Financial Crisis (GFC) appears to be repeating. Normally the property prices go up if the economy is bad. Back in Burma the house prices are going up. Other countries with seemingly bad economies also have rising house prices.

Now many Burmese people working in Singapore are facing serious difficulties. Due to the obstacles in renewing their work-permits, difficulties in getting new work-permits, more expensive housing, and getting fewer Kyats for their Sin$ earnings it is no longer lucrative or even economical for Burmese nationals to come and work in Singapore.

***************************

It is almost impossible for the Burmese Government to raise Burma to the economic and prosperity level of Singapore in a short period. In term of per-capita income Singapore is right at the top with other small but prosperous nations like Norway and Qatar. Despite its tiny size Singapore has a GDP double that of Burma and Vietnam among the SE Asia nations.

The whole world will acknowledge the currency of a country once its GDP grows to a decent level. People can even say that the country is getting richer.

Growing GDP implies that the tax revenue is more since about 10% of GDP goes into the Government coffers. The more tax revenue there is the more money could be spent on the nation’s military, education, social welfare, health, roads, bridges, and housing constructions.  

In Singapore every working person is forced by the Government to save 30% of their income (salary) as the CPF (Compulsory Provident Fund) system. That money is used by the State to invest in the nation’s economy and the obvious result being Singapore getting richer and richer over time.

***************************

From the following tables you can see the Burma’s GDP is rising drastically over the years. And to overtake Vietnam and then reach Singapore and Malaysia the Burmese now working overseas must come back home to Burma.

But we can’t go home yet as there are not enough jobs and we still need to wait till this global economic crisis is over. Burma still needs to accumulate national savings or Foreign Reserve Money, attract more Foreign Direct Investment, and eliminate Tax Evasion and Systemic Corruption. Only then there will be enough jobs for all of us to go back home.

If you study the history of US$ Exchange Rate you will find out that the currencies of Singapore, Japan, Germany, and Switzerland are historically very strong. Compared to many other currencies American Dollars also is very strong. United States is still the most economically powerful country.

By having a strong Kyat Burmese Government no longer needs to tax the income of Burmese working overseas as they are the ones bringing in much needed hard currency to Burma. So the foreign income tax now is reduced from 10% to only 2%. That is good, no it is great. No other country ever taxes the personal incomes of their citizens working overseas.

Anyway, we must welcome the appreciation of our Burmese Kyat!

အေမရိကန္ေဒၚလာ တစ္သိန္းတန္ ေငြစကၠဴ

စင္ကာပူမွာ ဒူဘိုင္းေငြစကၠဴ ေဒၚလာတသိန္းတန္  100,000 dirham ကို ကိုင္ျပျပီး၊ ေငြလဲဖို႔ ၾကံရြယ္ေနတဲ့ ျမန္မာတေယာက္အေၾကာင္းပါ။ ဟိုး .. ဒူဘိုင္း ဟုိတယ္ၾကီးမွာ ၄ႏွစ္အလုပ္လုပ္စဥ္ သူေဌးၾကီးတေယာက္ရဲ့ က်န္ခဲ့တာ ရယူထားတယ္ေျပာပါတယ္။ စင္ကာပူေဒၚလာ သံုးေသာင္းေက်ာ္ တန္ဆိုပဲ။

စင္ကာပူမွာ ေငြလဲလို႔ရမလား သင့္ကို လာေမးရင္၊ ေ၀းေ၀းက ေရွာင္ၾကပါ။

၁။ ဒူဘိုင္းမွာ တသိန္းတန္ေငြစကၠဴ မရွိပါဘူး။ အမ်ားဆံုးက တေသာင္းတန္ထိ ရွိပါတယ္။
၂။ စင္ကာပူမွာ တန္ဘိုးအမ်ားဆံုး ေဒၚလာတေသာင္းတန္ေငြစကၠဴရွိပါတယ္။
၃။ အေမရိကန္မွာေတာ့ ေဒၚလာ တစ္သိန္းတန္ရွိပါတယ္။ ၁၉၃၄ခုႏွစ္မွာ တၾကိမ္တည္း ထုတ္ဖူးပါတယ္။ အျပင္မွာသံုးလို႔မရပါဘူး။ အစိုးရဌာန ေငြေပး၊ေငြယူ လုပ္ငန္းမ်ားမွာပဲ သံုးပါတယ္။

တကယ္လို႔ သင္က ဟ၊ ပြတာပဲဆိုျပီး သူ႔နဲ႔အတူ၊ ေငြသြားလဲရင္၊ ၂ေယာက္စလံုး ရဲဖမ္းခံထိ၊ ကြိသြားမယ္ျဖစ္တယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ေစ်းခ်ိဳခ်ိဳနဲ႔ ေရာင္းတာကို ပြတာပဲဆိုျပီး ၀ယ္ထားလိုက္ရင္ .. မိတ္ေဆြရဲ့ ေလာဘအက်ိဳးခံရပါမယ္။ သတိထားပါ။

မွတ္ခ်က္။
- ျပည္ပေရာက္ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားကို အခြန္ေကာက္ျခင္း Jan2012 မွစတင္ရပ္ဆိုင္းလိုက္ျပီျဖစ္သည္။ အႏွစ္၂၀ေက်ာ္ တလေဒၚလာ၁၅၀၊ ၁၂၀ စသျဖင့္ အခြန္ေဆာင္ခဲ့သူ စာေရးသူ (Blog owner) နွင့္ စင္ကာပူႏွင့္ ျပည္ပရာက္ျမန္မာမိတ္ေဆြမ်ား၊ (ပတ္စပို႔ သက္တမ္းတိုးရန္ျဖစ္ေစ၊ အျခား မည္သည့္ အေၾကာင္းေၾကာင့္ျဖစ္ေစ) အခြန္ မွန္မွန္ ေပးေဆာင္ခဲ့သူ ျမန္မာမ်ားအတြက္ ေအာက္ေမ့ဘြယ္ရာျဖစ္ပါသည္။ မၾကာမီ ဂ်ပန္အကူညီျဖင့္ Myanmar Stock Exchange ကို စတင္ေတာ့မည္ဟု အစိုးရသစ္က ေၾကညာခဲ့ပါသည္။

************************** 
Reference: (Hla Oo's Blog)
http://hlaoo1980.blogspot.com/2011/09/us-sin-and-burmese-kyats-history-by-zaw.html
http://blog.nationmultimedia.com/witmone/2012/04/12/entry-1

ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးမ်ား ထမီ၀တ္ၾကသည္

ခေမာက္ေဆာင္းထားတဲ့ ဗီယက္နမ္မိန္းကေလး၊ ပုသိမ္ထီးနဲ႔သနပ္ခါးပါးကြက္ ျမန္မာမိန္းကေလး .. ဒီ၂ေယာက္ရဲ့ ဓါတ္ပံုေတြဟာ ျမိဳ႔ေပၚမွာ တမင္ဖန္တီးရိုက္ယူထားတာ မဟုတ္မွန္း ထင္ရွားပါတယ္။ ေက်းလက္ေဒသကို ကင္မရာမင္း ကိုယ္တိုင္ သြားျပီး ရိုက္ယူတာေၾကာင့္ သဘာ၀က်ပါတယ္။ လွပပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ္ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ ဟိုခ်ီမင္းျမိဳ႔ (ဆိုင္ဂံု) အလုပ္လုပ္ေနပါတယ္။  မေန႔က အီးေမးမွာ Happy Planet လူမ်ိဳးအျဖစ္ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံက ထိပ္ဆံုးအဆင့္ကို တက္လာပါတယ္။ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမွႈ ၁၈ႏွစ္အၾကာမွာ တင္းတိန္ေရာင့္ရဲေသာ ႏိုင္ငံအျဖစ္ ေနာင္အေမရိကႏိုင္ငံမ်ားနဲ႔အတူ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေနထိုင္ေသာ ႏိုင္ငံအျဖစ္ကို တိုးကတ္လာပါတယ္။

ေငြေၾကးအားျဖင့္ေတာ့ ဆင္းရဲပါတယ္။ ဗီယက္နမ္မွာ တလကို လစာ အနည္းဆံုး ေဒၚလာ ၂၀၀ ကေန အမ်ားဆံုး ေဒၚလာ၅၀၀ေလာက္ပဲ ရပါတယ္။ ဘြဲ႔ရေက်ာင္းသားတေယာက္ လစာ ေဒၚလာ ၂၀၀ေလာက္

စင္ကာပူ၊ အေမရိကား၊ ကေနဒါ၊ လန္ဒန္ .. ျမန္မာလူငယ္မ်ားပညာေရး

ခင္ႏွင္းစိုး

က်မ အသက္ ၁၂ နွစ္မွာ မိဘမ်ားနွင့္ စကၤာပူနိုင္ငံမွာ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ၿပီး နိုင္ငံျခားဆိုတာႏွင့္ စတင္ရင္းနီးခဲ့သည္။ အသက္ ၁၇ နွစ္အရြယ္ကစျပီး ကေနဒါနွင့္ အဂၤလန္နိုင္ငံတို႔တြင္ တစ္ေယာက္တည္း ေကာလိပ္နွင့္ တကၠသိုလ္သြားတက္ေတာ့၊ ေနာက္ထပ္နုိင္ငံျခားသို႔ ေရာက္ခဲ့ျပန္သည္။ နိုင္ငံျခားဆိုသည့္အတိုင္း က်မရင္ဆိုင္ရတာေတြက အေျပာင္းအလဲ အသစ္အဆန္းေတြ ျဖစ္ေနခဲ့သည္။ ေရာမေရာက္ရင္ ေရာမလိုက်င့္ရမယ္ ဟု လူေတြေျပာေလ့ရွိၾကသည္။ အတိုင္းအတာတခုအထိ မွန္သည္။ သူမ်ားနိုင္ငံေရာက္မွေတာ့ ကိုယ္က လူထူးလူဆန္းလို တသီးတျခားျဖစ္ေနလွ်င္ ပတ္၀န္းက်င္သစ္မွာ ေနသားတက်ျဖစ္ဖို႔ ခဲယဥ္းသည္။ ပတ္၀န္းက်င္သစ္မ်ားက က်မတို႔ အေတြးအေခၚမ်ား၊ အေနအထိုင္မ်ားအေပၚ အတိုင္းအတာတခုအထိ လႊမ္းမိုးတာေတြကို ေသခ်ာဆန္းစစ္ရမည္။ အဓိကက ကိုယ့္ပတ္၀န္းက်င္မွာ ျဖစ္ေနတာေတြအေပၚ စဥ္းစားဆင္ျခင္ သံုးသပ္တာလုပ္ျပီး၊ စံုလံုးကန္း ေမ်ာပါမသြားဖို႔ပင္။

အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာမ်ားရဲ့ အစြဲလမ္းဆံုးကေတာ့ အစားအေသာက္ပဲျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ေရာက္ ျမန္မာမ်ားရဲ့ အစြဲလမ္းဆံုးကေတာ့ အစားအေသာက္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ အစားအေသာက္မ်ား ေပါမ်ား၊ ေစ်းခ်ိဳျပီး အေမရိကန္မ်ား အားလပ္ခ်ိန္အပမ္းေျဖျခင္းဟာ အစားအေသာက္ ထြက္စားျခင္းပါပဲ။ တပတ္တခါ၊ ႏွစ္ခါ အျပင္ စားေသာက္ဆိုင္ထြက္ မစားႏိုင္ရင္ အေမရိကားမွာ ေနရက်ိဳးမနပ္သလိုပါပဲ။

အစားအေသာက္ေပါမ်ားလြန္းတာကို ဗာရာဏသီျပည္ၾကီးကဲ့သို႔ မွတ္ယူႏိုင္ပါတယ္။ သမၼာက်မ္းစာထဲက ခႏၶာန္ျပည္ၾကီးလို ၾကြယ္၀ေပါမ်ားလွပါတယ္။ ႏိုင္ငံၾကီးကလည္း အက်ယ္ၾကီးဆိုေတာ့ ရာသီဥတုမ်ိဳးစံုရွိျပီး၊ ကမၻာတ၀ွမ္းက ဘယ္ေဒသက သစ္သီး၀လံ၊ပန္းပင္မ်ား အေမရိကန္ျပည္နယ္မ်ားမွာ ရွင္သန္၊ဖြံ႔ျဖိဳး၊ အသီးသီးႏိုင္ပါတယ္။ အသီးအႏွံ စိုက္ပ်ိဳးေရးကိုေတာ့ ကာလီဖိုးနီးယားနဲ႔ဖေလာရီဒါျပည္နယ္မ်ားမွာ အင္မတန္ျဖစ္ထြန္းပါတယ္။ သားငါး၊ ႏြား၊ ဆိတ္ ေမြးျမဴ၊ စည္သြတ္ျခင္းမ်ားကိုေတာ့ တက္ကဆက္နဲ႔ အေမရိကားအလယ္ပိုင္းျပည္နယ္မ်ားမွာ အၾကီးအက်ယ္ လုပ္ငန္းၾကီးမ်ားရွိပါတယ္။ ဘီယာ၊ ၀ိုင္မ်ားကိုလည္း စပ်စ္သီးခင္းမ်ားစြာကတဆင့္ အၾကီးအက်ယ္ စိုက္ပ်ိဳးထုတ္လုပ္ျပီး၊ ဘီယာ၊ ၀ုိင္မ်ားကို ၁၀လီတာ ပုလင္းၾကီးမ်ားနဲ႔ ေရာင္းတဲ့အခါ၊ မင္နရယ္၀ါးတား ေရသန္႔ဗူးထက္ေတာင္ ေစ်းခ်ိဳေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။

အစားအေသာက္စရိတ္
စားေသာက္ဖို႔အတြက္ ျမန္မာအမ်ားစုဟာ အိမ္မွာပဲ ခ်က္ျပဳတ္စားေသာက္ၾကပါတယ္။

ATTITUDE: အေမရိကန္လူမ်ိဳး CEO လာလုပ္ေသာ စင္ကာပူ CSM အေၾကာင္း

ကြ်န္ေတာ္ Singapore Technology CSM မွာအလုပ္လုပ္စဥ္က လစာ တႏွစ္ ေဒၚလာ ၁၀သန္းခန္႔ရတဲ့ CEO Barry Waite (US Citizen, Scottish)၊ ၃လပတ္ အစည္းအေ၀းတခုတြင္ ကုမဏီတခုလံုးကို ေျပာခဲ့ျခင္းအား အျမဲအမွတ္ရေနပါသည္။

ကုန္ထုတ္လုပ္ငန္းလုပ္ရာတြင္ ကုန္ၾကမ္း၊ စက္ပစၥည္၊ လူသား ႏွင့္ နည္းစနစ္ ေပါင္းစပ္သည့္ Process တခုမွ ကုန္ေခ်ာျဖစ္ေသာ Fabricated Silicon Wafer ထြက္လာရသည္။ သူက လူနားလည္းေသာ ထမင္းခ်က္ Hotel Cook ႏွင့္ႏိႈင္းယွဥ္ပါသည္။

စားဖိုမႈးမ်ားအေၾကာင္း
သူတို႔ကို ခ်က္ျပဳတ္ရန္အတြက္ Raw Material ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းမ်ား အတူတူ၊ Cooking Tools ခ်က္ျပဳတ္သည့္ပစၥည္းကရိယာမ်ားလည္း အတူတူ၊ ခ်က္သည့္၊ Time & Location အခ်ိန္ေနရာလည္း အတူတူ၊ Recipe  ခ်က္ျပဳတ္သည့္ နည္းစနစ္ လည္းအတူတူ ေပးျပီး ခ်က္ျပဳတ္ခိုင္းသည္။ ခ်က္ျပဳတ္ျပီး တေယာက္ႏွင့္တေယာက္ မတူသည့္ စားေသာက္ဖြယ္ရာရရွိသည္။ အားလံုးအတူတူျဖစ္ပါရက္ ဘာေၾကာင့္ သူတို႔ခ်က္ျပဳတ္ေသာ စားေသာက္ဖြယ္ရာ မ်ားအဘယ္ေၾကာင့္ ညံ့သည္၊ ေကာင္းသည္ ျဖစ္ေနရပါသနည္း။

အေျဖမွာ  .. ခ်က္ျပဳတ္ေသာ စားဖိုမႈးမတူေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။

စားဖိုမႈး၏ Attitude ေကာင္းပါက၊ သူခ်က္ျပဳတ္ေသာ စားေသာက္ဖြယ္ရာမ်ားမွာ စားေကာင္းမည္ပင္ျဖစ္သည္။